I gotta keep breathing. Because tomorrow the sun will rise. Who knows what the tide could bring?
出自電影《劫後重生》 的經典對白。
更多劫後重生的經典對白
Chuck Noland: WILSON!
Chuck Noland: We live and we die by time, and we must not commit the sin of turning our back on time.
Chuck Noland: I couldn't even kill myself the way I wanted to. I had power over nothing.
Chuck Noland: The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.
Chuck Noland: We live and we die by the clock, that's all we have.
Chuck Noland: 87 hours is an eternity. The cosmos was created in less time.
Chuck Noland: I should've never gotten on that plane. I should've never gotten out of the car.
Chuck Noland: You need to go home.
Chuck Noland: Hello! Anybody?
Chuck Noland: I'll be right back.
查克：我知道我要做什麼，我要繼續生存，因為明天太陽依舊會升起，誰知道潮汐會帶來些什麼。
I gotta keep breathing. Because tomorrow the sun will rise. Who knows what the tide could bring?
Kelly Frears: You said you'd be right back.
At the edge of the world, his journey begins
在世界的盡頭，他開始了旅程
Chuck Noland: Hello! Anybody? Anybody? Anybody! Help! Help!
Pilot Blaine: Tahiti control. FedEx 88. Broadcasting in the blind. How do you read?
Chuck Noland: You can program it. It vibrates. It lights up. You can see it in the dark.
Chuck Noland: I will be here New Year's Eve. I promise.
Chuck Noland: I'm sorry, Wilson. Wilson, I'm sorry! I'm sorry!
Chuck Noland: Aha. Look what I've created. I have made FIRE.
Chuck Noland: We live and we die by time, and we must not commit the sin of turning our back on time.
Chuck Noland: Don't worry Wilson, I'll do all the paddling. You just hang on.
Chuck Noland: I couldn't even kill myself the way I wanted to. I had power over nothing.
Chuck Noland: The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.
Chuck Noland: You wouldn't have a match by any chance would you?
Chuck Noland: I should've never gotten on that plane. I should've never gotten out of the car.
Chuck Noland: I'm always going to keep this watch on Memphis time. Kelly time.
Chuck Noland: We live and we die by the clock, that's all we have.
Chuck Noland: Hey, you want to hear something funny? My dentist's name is James Spalding.
Chuck Noland: First thing it's two minutes, then four, then six, then the next thing you know, we're the U.S. mail.
Chuck Noland: So, let me get one thing straight here... We have a pro football team now, but they're in Nashville?
Chuck Noland: Hey, is all this turbulence from Santa and those eight tiny reindeer?
Chuck Noland: Bakersfield? BAKERSFIELD! BAKERSFIELD!
Chuck Noland: This could work! This could work...
Chuck Noland: That's a search area of 500,000 square miles. That's twice the size of Texas. They may never find us.
Chuck Noland: You need to go home.
Chuck Noland: Nickolai. Tick-tock. Tick-tock. Tick-tock.
Chuck Noland: Hey, HEY, It's a ship. HEY. HEY. HEY SHIP. HEY. Wait, look look, S.O.S... Oh come on. HELP. Please.
Chuck Noland: Hello! Anybody? Anybody? Anybody! Help! Help!
Pilot Blaine: Tahiti control. FedEx 88. Broadcasting in the blind. How do you read?
Chuck Noland: You can program it. It vibrates. It lights up. You can see it in the dark.
Chuck Noland: I will be here New Year's Eve. I promise.
Chuck Noland: If I'm here New Year's Eve, then I'm here. If I'm not, I'm not.
Chuck Noland: The most beautiful thing in the world is, of course, the world itself.
Chuck Noland: Hey, you want to hear something funny? My dentist's name is James Spalding.
Chuck Noland: Bakersfield? BAKERSFIELD! BAKERSFIELD!
Chuck Noland: This could work! This could work...
Kelly Frears: I always knew you were alive, I knew it. Everybody said that I had to let you go. I love you. You're the love of my life. Chuck Noland: I love you too, Kelly. More than you'll ever know.
Kelly Frears: Hello? Stan: Kelly it's Stan. Kelly Frears: Oh how are you? Stan: Good. I have something to tell you. Kelly Frears: Okay. Stan: A cargo ship was out at sea today and they found someone floating on a raft... It was Chuck! He's alive!
